Генри, известный в прошлом как рок-звезда с прозвищем Бес, давно забыл о славе и шумных концертах — теперь его жизнь сводится к ленивым дням с пивом и воспоминаниям о былых успехах. Решив немного отвлечься от рутины, он отправляется на отдых в Чили, где планировал просто отдыхать и наслаждаться местным климатом вместе с любимой женой.
1988 год в Чили, страна живет под жестокой диктатурой Аугусто Пиночета, который удерживает власть уже 15 лет. Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает референдум, на котором чилийцы должны ответить, хочет ли он остаться у власти. Но международное давление и протесты внутри страны вынуждают режим отдать оппозиции 15 минут ночного эфирного времени для предвыборных обращений.