Сюжет строится вокруг старинного городка, чьи жители столкнулись с таким страшным событием, что решили навсегда похоронить его под водой — они затопили населенный пункт, создав искусственное озеро, чтобы скрыть от посторонних глаз древнюю тайну, связанную с этими местами. Полвека спустя обычные жители долины, которые уже считают старую историю просто городской легендой, начинают замечать...
«El Bola» — одна из самых трогательных и зрелых ранних работ Алехандро Аменабара, которая вывела режиссера в число ведущих испанских кинематографистов и получила семь премий «Гойя», включая номинации за лучший фильм, режиссуру и оригинальный сценарий. Главный герой ленты — 12-летний Пабло, которого все окружающие называют Шарик за его быстрый бег и непоседливый характер.