После возвращения из Вьетнама двое неразлучных с детства друзей сталкиваются с тем, что война разбила их прежнюю жизнь до неузнаваемости. Эл пытается сохранить остатки былой непосредственности, но не может избавиться от чувства вины за выживание, а его друг по прозвищу Птаха, еще до начала службы мечтавший о полетах и любивший птиц, после полученных травм полностью отстраняется от реальности:...
Полицейский Гарри Каллахэн уже давно вызывает раздражение у начальства: он не признаёт никаких правил, решает вопросы с преступниками на своё усмотрение и не собирается подстраиваться под бюрократические процедуры. Когда его методы вызывают слишком много вопросов у руководства Сан-Франциско, его отправляют подальше — в небольшой приморский городок Сан-Пауло, где уже несколько месяцев орудует...
Шон Кейн служит в полицейском подразделении по борьбе с наркотиками, и после гибели своего напарника во время специальной операции он вынужден уйти в отставку, не желая больше рисковать жизнью в делах, которые уже не кажутся ему такими очевидными, как раньше. Спокойная жизнь рушится в один момент, когда убивают тележурналистку Линду — подругу его погибшего товарища, которая готовила...