2078 год, жизнь на Марсе перестала быть фантастикой, но для большинства колонистов это всё равно замкнутый мир под защитным куполом, отделяющим их от ядовитой атмосферы планеты. Ремми, подросток, родившийся и выросший на Марсе, никогда не видела голубого неба Земли — для неё родительская колония это единственный дом, а жизнь за её пределами опасная неизвестность, о которой родители...
