12-летний Оуэн, который раньше не мог завести близких друзей, наконец получает от родителей разрешение приютить брошенного щенка и даёт ему кличку Хаббл. Однажды утром мальчик просыпается от того, что пес разговаривает с ним на человеческом языке, и сразу узнаёт, что Хаббл на самом деле называется Кэнид 3942 — он прибыл на Землю несколько тысячелетий назад с собачьей звезды Сириус по поручению...
После смерти эксцентричного дядюшки Сайруса Артур Критикос вместе с сыном и сестрой получает в наследство старинный особняк, который сразу производит жуткое впечатление. Все стены и перегородки в доме выполнены из закаленного стекла, испещрены латинскими надписями, а двери открываются и закрываются по неведомому ритму, не поддающемуся логике.











