Спустя шесть лет после того, как полицейский из будущего Джек Дэт разобрался с последним зомби-убийцей и положил конец череде убийств, совершенных под воздействием трансеров, он наконец может наслаждаться размеренной жизнью. Он живет у друга Хэпа Эшби, женат на Лене, и кажется, что опасность миновала его навсегда.
