Это четвертый полнометражный фильм из популярной китайской анимационной франшизы про медведей Брайра и Брэмбла, которые живут в лесу рядом с маленьким городком и постоянно попадают в забавные переделки с местными жителями, в том числе с дровосеком Виком, который хочет вырубить их дом, но в итоге часто становится их другом.
Этот детский приключенческий мультсериал является продолжением популярной китайской франшизы про братьев-медведей Бриара и Брамбла, которые раньше жили в лесу и постоянно попадали в забавные ситуации с местными жителями. В новой истории действие разворачивается в окрестностях тайги, где главные герои сталкиваются с задачей, требующей не только смелости, но и умения работать в команде.
Два маленьких медвежонка Бриар и Брамбл живут вместе с мамой-медведицей в уютном, залитом солнцем лесу, где каждый день приносит новые маленькие приключения. Бриар обожает бегать и играть в футбол с друзьями, а Брамбл больше всего на свете любит сладкий мед и исследовать окрестности, но оба они очень любопытные и всегда готовы узнать что-то новое.