Джорджия выросла в семье греческих эмигрантов в США, так что родная для нее Греция — это не только место работы, но и часть ее идентичности. Она долго работает гидом по достопримечательностям страны, но за внешним спокойствием скрывает глубокое разоражение: большинство туристов приезжают только за дешевыми сувенирами, не интересуются историей и культурой региона, и Джорджия не может скрыть...
Овдовевший профессор Оксфордского университета Томас Бредли стоит на грани увольнения: его научные работы по античным мифам о морских божествах так и не получают подтверждения, а после смерти жены он полностью погрузился в работу, почти не общаясь с дочерью. Чтобы спасти карьеру и наладить контакт с 12-летней Сиреной, он берет ее с собой в Грецию, на место древних раскопок, где когда-то жили...