Ледяные просторы Берингова моря, где шторм закручивает серые волны, а холод пробирает до костей — идеальная локация для студенческой исследовательской экспедиции, которая должна была стать простой летней практикой. Группа молодых биологов отправляется на борту старого рыболовного судна «Предвестник», чтобы изучить, как глобальное потепление меняет жизнь арктических видов морских обитателей.
Джорджия Берд годами работает продавцом кухонной утвари в универмаге Нового Орлеана, и хотя по долгу службы она только советует покупателям сковородки и ножи, в душе она мечтает стать профессиональным поваром и открыть собственный ресторан с блюдами традиционной южной кухни. Ее жизнь размеренная и скромная: она экономит на каждом долларе, откладывает деньги на мечту и почти не позволяет себе...