Канун Рождества, все спешат домой к близким, готовят подарки, планируют праздничное застолье, но сильная снежная буря полностью парализует работу аэропорта: все рейсы отменены, пассажиры и сотрудники оказываются в ловушке, не зная, когда смогут уехать. Среди застрявших совершенно разные люди, у каждого своя проблема, которая становится еще острее из-за задержки: некогда успешный и известный...
Действие сериала разворачивается в тихом, на первый взгляд беззаботном датском прибрежном городке, где чередой происходят загадочные убийства, выводящие из равновесия местных жителей и правоохранительные органы. Главный герой, детектив Дэн Соммердаль, берется за расследование преступлений, вместе с ним работают его жена Марианна, которая занимается криминалистикой, и лучший друг Дэна, детектив...