1930 год, Аргентина. Молодой Антуан де Сент-Экзюпери работает пилотом французской авиапочты, каждый его рейс — это проверка на смелость, ведь маршруты пролегают над непроходимыми горными хребтами и бесконечными равнинами. Он не мыслит своей жизни без полетов и общения с коллегами, среди которых особое место занимает его лучший друг Анри Гийоме, с которым они вместе мечтают сократить время в...
Марко привык жить легко: его работа бортпроводника позволяет постоянно путешествовать, не нести ответственности за ничего и никого, а в личной жизни он никогда не связывал себя никакими обязательствами. Марианна, наоборот, живет по строгому распорядку, несет службу на военной подводной лодке, где каждая ошибка может стоить очень дорого, и до встречи с Марко она никогда не позволяла себе...
Новая часть популярной французской боевой франшизы «Антиганг» возвращает зрителей в мир напряженных противостояний с организованной преступностью, где на первый план выходит история бывшего сотрудника спецподразделения Нильса Картье, который годами был известен как одна из самых эффективных «антиганг» единиц страны.