Экранизация популярной серии книг Марка-Уве Клинга, уже много лет пользующихся любовью читателей по всему миру, предлагает зрителям познакомиться с двумя необычными героями, чья совместная жизнь полна абсурда, смешных ситуаций и неожиданных поворотов. Марк — молодой музыкант, живущий в крошечной заброшенной квартире в Берлине, подрабатывает случайными заработками, а в свободное время сочиняет...
Действие фильма разворачивается в жарком берлинском лете, в обычном многоквартирном доме Восточного Берлина живут две совершенно разные женщины — Нике и Катрин. Нике работает сиделкой для пожилых людей, она открытая, не умеет скрывать эмоции и всегда говорит правду, даже если это неудобно окружающим.