У капитана полиции Джеффа жизнь идёт не так, как он планировал: недавний развод с женой и постоянные вызовы на работу не дают ему наладить контакт с дочерью Стеллой, и он уже не в первый раз пропускает важные для неё события, выбирая служебные дела. В день рождения девочки ему снова приходится отправиться на операцию по задержанию группы наркоторговцев, которая идёт совершенно не по плану — во...
Самир Барда выходит на свободу после отбывания срока за торговлю наркотиками и твёрдо намерен порвать все связи с криминальным миром, начав жизнь с чистого листа. Но его бывшие дружки по банде не оставляют парня в покое, пытаясь силой втянуть его обратно в старые дела. После нападения, во время которого Самир случайно убивает одного из нападавших, он понимает, что во Франции у него больше нет...