В мире ближайшего будущего традиционный бокс запретили за излишнюю жестокость, и его место заняли поединки тяжелых металлических роботов, управляемых людьми — робобокс. Бывший перспективный боксер Чарли Кентон, не сумевший построить карьеру в классическом спорте, переквалифицировался в промоутера и теперь кочевает по маленьким городским турнирам, зарабатывая на скромные бои своих подопечных и...
Обычная американская школьница Лола, которую друзья ласково называют Лол, живёт размеренной жизнью в пригороде Чикаго: прогуливает пары, общается с подругами в чатах, ходит на вечеринки и мечтает о встрече с тем самым парнем, с которым будет по-настоящему хорошо. Её главная надежда на лето — поездка с одноклассниками в Париж, где её ждут безудержный шоппинг, бесконтрольные ночные вылазки и...