Отправившись вместе с мужем Ричардом на отдых в США, француженка Роми ожидала расслабляющего отпуска, но вместо этого поездка превратилась в вынужденное погружение в прошлое: старые обидки, нерешенные конфликты и невысказанные претензии, которые пара давно загоняла внутрь, всплыли один за другим, отравляя даже самые простые моменты совместного времяпрепровождения.
