Когда летняя жара заставляет душную городскую квартиру превратиться в настоящую парную, семья садовника, годами подрабатывающая на участке у обеспеченных хозяев, наконец решает использовать выпавшую удачу: владельцы шикарной виллы уехали на несколько месяцев, а отец семьи теперь официально работает смотрителем объекта.
Запах свежесваренного кофе смешивается с ароматом ареpas из локальной закусочной, а звуки сальсы и реггетона доносятся из каждого подъезда на улицах Вашингтон-Хайтс — одного из самых колоритных латинских кварталов Нью-Йорка. Здесь каждый сосед знает друг друга в лицо, разделяет радости и трудности, а летние вечера традиционно проводят на улицах, танцуя под живую музыку.