Юная Сайра, родившаяся в Гондурасе, долго мечтает воссоединиться с отцом, который уже живет в США, и начать новую жизнь. Переезд в Мексику становится первым шагом в долгом и опасном пути, но уже на раннем этапе она попадает в среду, где безжалостные преступные группировки держат под контролем все маршруты нелегальной миграции.
Чичи — маленькая чихуахуа, которая никогда не знала нужды: она живёт в роскошном особняке в Беверли-Хиллз, носит дорогие украшения, ест только фирменные лакомства, а за всеми её капризами следит целая команда прислуги. Когда её хозяйка решает съездить на выходные в Мехико к родственникам, Чичи сопровождает её, но уже на месте неожиданно выпадает из машины и остаётся одна на оживлённых улицах...