Главный герой фильма режиссера Фернандо Леона де Араноа — Бланко, владелец крупного испанского семейного предприятия, производящего велосипеды. Он уже много лет работает над тем, чтобы сделать свой бизнес образцом социальной ответственности, и его усилия, кажется, наконец-то будут оценены по достоинству: в ближайшие дни к нему приедет международная комиссия, которая решит, получит ли он...
Первое лето перед взрослой жизнью для троих подростков из провинциального испанского города Малаги — Мигелито, Пако и Баби — обещает быть наполненным простыми радостями: долгими купаниями в бассейне, вечеринками с друзьями, первыми ухаживаниями за понравившимися девушками и ощущением полной свободы, когда кажется, что все проблемы остаются где-то за порогом детства.