Действие разворачивается в Мадриде 1922 года, когда для женщин открытие собственного дела было почти невероятным смелым шагом. Маркиза Элена де Вальмонте, уставшая от тирании мужа и стесненных условий жизни в высшем обществе, решается на радикальный поступок: сбегает из семейного гнезда и пытается построить жизнь по собственным правилам.
Когда-то говорящие драконы свободно жили среди людей в древнем Китае, деля с ними мудрость и магию, но со временем их начали преследовать: охотники за магическими артефактами, жаждущие власти правители и люди, испугавшиеся необычных существ. Теперь почти все драконы либо скрываются в самых недоступных горных ущельях, либо погибли, а их род стоит на пороге полного исчезновения.