Фильм строится на контрасте двух совершенно разных по атмосфере сезонов, в каждом из которых разворачивается отдельная история встречи незнакомых людей. Летняя линия переносит зрителя на японский пляж в разгар сезона дождей: одиночный Нацуо, пришедший на берег, чтобы провести время в тишине, неожиданно встречает загадочную Нагису.
