Действие разворачивается в Германии XVII века, в разгар Тридцатилетней войны и эпидемии чумы, когда 13-летний Крабат остается без родителей и вынужден сам искать еду и кров. Случайно он попадает на отдаленную мельницу, где хозяин соглашается взять его в ученики — кажется, что проблема выживания решена, но со временем мальчик понимает, что эта работа не имеет ничего общего с обычной помпой и...
Экранизация популярной серии детских книг немецкого писателя Эвальда Хагельспергера про привидение ХуБу, которая стала одной из самых заметных западногерманских семейных картин нулевых годов. Главный герой уже пять веков официально проживает в старинном замке Бургек, имеет печатанную лицензию на пугание посетителей и считает себя образцовым законопослушным призраком.
События разворачиваются, когда немецкий издатель, получивший компрометирующую американские спецслужбы кассету, по случайности отправляет её в сумочке своей дочери Нине, улетевшей на каникулы в Мюнхен. Отец паникует: девушка осталась без охраны, а за ней уже могут начать охоту агенты, желающие уничтожить доказательства их неблаговидных деяний.