Действие разворачивается на фоне острой конфронтации двух блоков в разгар Холодной войны, когда любая техническая информация становится стратегическим активом, способным переломить баланс сил. Немецкий диссидент Алекс Хольбек живет в Париже, пытаясь скрыться от внимания спецслужб и сохранить хоть какое-то подобие нормальной жизни, пока к нему не обращаются представители американской разведки.
Роль юной Билитис исполнила начинающая актриса Пэтси Каэнс, а в кадре также появилась известная французская актриса Бернадетт Лафон, сыгравшая Мелиссу. Режиссёр Дэвид Гамильтон построил повествование на мягких, пронизанных солнечным светом кадрах, где каждый кадр напоминает нежную фотографию: пастельные оттенки летнего сада, тихие прогулки по заросшим тропинкам, тихие разговоры на веранде...
Мишель Девиль снял эту совместную итальянско-французскую работу в середине 70-х, предложив зрителям историю, в которой граница между помощью близкому человеку и неоправданным вмешательством в его жизнь стирается до неузнаваемости. В центре внимания два старых друга: писатель Клод, который видит, как его приятель Николя, мелкий банковский служащий, тянет серую, предсказуемую жизнь, не решаясь...
После завершения Алжирской войны ультраправая подпольная террористическая организация ОАС, не согласная с политикой президента Франции Шарля де Голля в отношении бывшей колонии, принимает решение устранить главу государства. Для реализации этого рискованного плана организаторы нанимают профессионального наёмного убийцу, действующего под кличкой Шакал, который за вознаграждение в полмиллиона...