Джек Терри — звукорежиссёр на небольшой киностудии, который занимается озвучкой второсортных фильмов ужасов и знает о записях звуков всё: он отлично отличает случайный шум от того, что действительно стоит на записи. Однажды, работая над новым проектом, он случайно фиксирует на пленку странные звуки с места аварии на трассе: хруст разбитого стекла, резкий выстрел и скрип пробитой шины.
