Жаркое лето на балтийском побережье обычно ассоциируется с шумными пляжами, ароматом шашлыков и беззаботными каникулами, но в этом году всё идет не по плану: вокруг бушуют лесные пожары, небо затянуто серым дымом, а обычный ритм жизни останавливается. Четверо молодых людей, незнакомых между собой до этого момента, оказываются заперты в небольшом доме отдыха на окраине поселка.
Изи — дочь состоятельного гейдельбергского бизнесмена, живет в роскоши, но чувствует себя пленницей отцовских ожиданий: ее заветная мечта — поступить на кулинарные курсы в Австрию, а отец категорически против, угрожает лишить материальной поддержки в случае неповиновения. Осси живет в соседнем рабочем Мангейме, его воспитывает мать-одиночка, он работает в автомастерской и копит деньги на...
Лето 1968 года для Западной Германии становится временем глобальных перемен: уличные протесты против войны во Вьетнаме, движение за права молодежи, сексуальная революция, которая ломает старые консервативные устои. В это же время 14-летний Вольфганг, обычный подросток, который не подходит под строгие требования отчима, по его навету попадает в закрытое исправительное учреждение «Фрайштатт»,...