Лето 1984 года в тихой деревне на юге Швеции, которое должно было пройти беззаботно и спокойно, оборвалось бесследным исчезновением пятилетнего мальчика. Полиция не смогла найти никаких следов, дело постепенно заморозили, а его семья навсегда осталась с огромной пустотой, которую не могла заполнить ни время, ни попытки двигаться дальше.
Сериал создан в сотрудничестве датских, исландских, норвежских, финских и шведских продюсеров, поэтому в нем чувствуется фирменная сдержанность и реализм, характерные для скандинавского криминального кино. Действие разворачивается на основе реальных событий, которые потрясли Швецию в конце 1980-х годов — в 1989 году в небольшом городке Хёрбю было убито 10-летняя девочка Хелен Нильссон.