Действие гонконгско-китайского фильма Стивена Чоу разворачивается в полуразвалившемся доме, где живут отец и его маленький сын Дики. Мужчина работает на стройке, пытаясь заработать на обучение ребенка, а их будни наполнены мелкими, но такими важными для них радостями: ловлей тараканов во дворе, поиском подгнивших яблок на свалке, обуви, которую тоже находят среди мусора.
1930-е годы. Шанхай разделён между жестокими бандформированиями, которые диктуют свои правила на улицах города и держат в страхе мирных жителей. Самая крупная и беспощадная из них — группировка «Топоры», которая не только грабит обывателей, но и вдохновляет юных горячих голов на подражание её методам.
Этот фильм сочетает в себе юмористические сценки, динамичные спортивные баталии и эффектные постановки боев с элементами боевых искусств, что делает его ярким представителем гонконгского кинематографа начала 2000-х. История строится вокруг группы шестерых молодых людей, которые под руководством опытного тренера решают создать собственную футбольную команду и попробовать свои силы в престижном...