Свободная адаптация известной европейской сказки о принцессе, бежавшей от нежеланного брака, от чехословацких кинематографистов. Действие разворачивается в королевстве Лоты, где после череды неприятных событий наступает обманчивое затишье: наследница престола Юлия Анастасия Катерина отказывается выходить замуж за принца Губерта, которого ей навязали родные, и тайно покидает дворец.
В чехословацкой деревне, где жизнь течет размеренно и каждое соседское столкновение может перерасти в затяжное противостояние, давно идет нешуточная война между двумя местными охотничьими клубами. Соперники не упускают ни одного случая уколоть друг друга, подчеркнуть свое превосходство и отобрать право на лучшие угодья в округе.