Сюжет разворачивается вокруг двух сестер-близнецов, которые с детства росли в роскоши, привыкли к дорогим брендам, вечеринкам и не знали забот о заработке. Всё меняется в один момент, когда после внезапной смерти их отца, успешного бизнесмена и миллионера, выясняется, что он оставил огромные долги, а все имущество идет на их погашение.
Продолжение истории молодого футболиста Сантьяго Муньеса, который после триумфа в первом фильме и перехода в английский клуб получил шанс пополнить состав одного из сильнейших коллективов мира — «Реал Мадрид». Теперь он играет на одном поле с легендами современного футбола, имеет доступ к дорогой машине, собственной вилле и общению с представителями высшего футбольного общества, но за блеском...
Это спортивная драма, которая строится не только на напряженных матчевых сценах, но и на личной истории молодого человека, который готов рискнуть всем, чтобы достичь заветной цели. Сантьяго Муньес живет в неблагополучном районе Лос-Анджелеса, работает в кофейне и играет в футбол на любительских турнирах, мечтая повторить путь отца, который не смог построить профессиональную карьеру из-за травмы.
Марк и Джейми, как и многие молодые пары, столкнулись с тем, что со временем страсть между ними ослабла: яркие эмоции и острые ощущения во время близости остались в прошлом, а в отношениях появилась неловкая тишина и ощущение рутины. То же самое происходит у их знакомых, которые тоже не могут вернуть прежнюю близость и не знают, как исправить ситуацию.
1976 год, Аргентина. В стране действует военная хунта, которая преследует всех, кто не согласен с её политикой: журналистов, активистов, простых людей, заподозренных в нелояльности. В числе задержанных оказывается Сесилия, жена Карлоса, режиссера местного детского театра, которая занималась расследованием коррупционных схем на государственном уровне.