Антуан, отец четверых детей, принял решение уволиться с работы, чтобы полностью посвятить себя отдыху, пока его жена обеспечивает благосостояние семьи. Он был уверен, что это идеальный план: никаких отчетов, совещаний и ранних подъемов, только свободное время и забота о детях в свободном режиме. Но реальность оказалась куда сложнее его ожиданий: дети, которые раньше казались ему милыми и...
Даниель и Стефан работают в одном магазине бытовой техники, и их отношения с самого начала сводятся к постоянным разбирательствам, подколам и попыткам перетянуть на свою сторону клиентов и внимание начальства. Оба считают друг друга невыносимым типом, и любая попытка поговорить по душам заканчивается ссорой.
Действие сериала разворачивается во французской провинции на рубеже 1999 и 2000 годов, когда общество ждет грядущих перемен, а в один из дней после Рождества бесследно исчезает 11-летняя Шарлотта Мейер. Исчезновение ребенка становится шоком для всего городка, а расследование поручают капитану полиции Пьеру Кастену — опытному следователю, который сам переживает тяжелый личный кризис: его брак...
Главный герой фильма только начал строить отношения с женщиной, у которой двое маленьких детей, и хочет доказать, что он не просто новый знакомый, а надежный человек, готовый стать частью их семьи. Для этого он предлагает организовать идеальный отпуск на солнечном курорте Ибица, где можно весело провести время, познакомиться с местной культурой и укрепить новые семейные связи.
Легендарный Париж для миллионов туристов — это Эйфелева башня на каждом открытке, круассаны из пекарни на углу и романтика прогулок по Сене на закате. Но для тех, кто живет в городе постоянно, его образ куда сложнее: здесь так же часто бывают неразделенные чувства, семейные разборки, поиск работы и попытки построить отношения, которые не складываются по шаблону.