15 лет назад в небольшом южнокорейском населённом пункте произошло страшное преступление: неизвестные похитили и убили маленькую девочку, а виновный так и не был найден, и дело постепенно угасало в архивах полиции. За пять дней до истечения срока давности привлечения преступника к уголовной ответственности на месте первого похищения находят букет свежих цветов — явный сигнал, что виновный не...
Сан-хун работает мелким бандитом в одном из районов Сеула: он выбивает долги у неплательщиков, решает мелкие споры между местными предпринимателями, берет плату за «крышу» с небольших лавок и кафе. В его мире все понятно: есть должники, есть те, кто платит за защиту, есть собственные правила, которые не принято нарушать.
Действие фильма разворачивается на стыке двух эпох — консервативной Южной Кореи конца 1970-х и стремительно меняющегося начала нового тысячелетия. Главная героиня, обычная девушка, живущая в провинциальном городке, случайно находит старый сломанный радиоприемник, который неожиданно становится для нее порталом в будущее.