Лето на острове Оаху для двенадцатилетней Пейдж и её младшего брата Джейка, живущих в Бруклине с мамой, начинается с обычного отдыха у бабушки и дедушки — до того момента, пока они не находят в старом шкафу потрепанный дневник их покойного деда, в котором подробно описаны места, где он спрятал ценную семейную реликвию много десятилетий назад.
