Фильм 1998 года — совместная работа испанских и французских кинематографистов, снятая режиссером Андре Тешине в традициях авторского европейского кино. Лента сочетает черты психологической драмы и лирической мелодрамы, фокусируясь на тонких переживаниях главных героев и сложности построения близких отношений на фоне скрытых семейных тайн.
Действие фильма разворачивается на улицах современной Франции, где полиция ведёт постоянную войну с наркоторговцами, а для оперативных работников не существует чётких границ между законом и необходимостью достичь результата. Главный герой известен в криминальной среде как «Кузен» — так на полицейском жаргоне называют стукачей, которые работают под прикрытием среди преступников.