Действие аниме разворачивается в 1963 году в пригороде Иокогамы, у подножия живописных холмов Кокурико. Шестнадцатилетняя Уми Мацудзаки живет вместе с мамой и двумя младшими сестрами: ее отец, командир торгового судна, погиб десять лет назад во время Корейской войны, и с тех пор девушка берет на себя большую часть домашних забот.
Кацухиса Мацуо: фильмы и сериалы
Девочка Тихиро вместе с родителями переезжает в новый дом, но по дороге они заблудились и попали в странный пустынный город, где на столе для них уже накрыли пир. Родители, не подумав о последствиях, с жадностью набрасываются на угощение и к ужасу Тихиро превращаются в свиней, став пленниками хозяйки этого мира — злой колдуньи Юбабы.