Действие исландской драмы разворачивается в Рейкъявике, где внезапно происходит масштабная трагическая авария, уносящая жизни нескольких человек. Среди жертв оказывается молодой человек, с которым главная героиня Уна тайно состояла в романтических отношениях — их связь не была известна ни друзьям, ни родственникам, ни коллегам по работе и учебе.
Режиссер Гудмундар Арнар Гудмундссон экранизировал собственный бестселлер для молодежи, перенеся действие в тихую исландскую рыбацкую деревню конца прошлого века. Сюжет строится вокруг двух подростков, Тора и Христиана, чья дружба проверяется на прочность в последнее лето перед поступлением в колледж.