Карл — харизматичный главный редактор популярного мужского издания, который уверен, что полностью разбирается в женской психологии и всегда знает, чего хотят представители противоположного пола. Его карьера развивается стремительно, коллеги уважают, а женщины без ума от его обаяния и уверенности в себе.
Фильм снят по мотивам классических норвежских народных сказок о хитроватом, но добродушном крестьянском сыне Эспене, которого в оригинале называют Аскеладден. Действие разворачивается в старинной Скандинавии, где горные короли-тролли до сих пор хранят тайны своих подземных владений, а легенды о них передаются из поколения в поколение.