Сэм — курьер, который разъезжает по Парижу на скутере, совершенно не обращая внимания на правила дорожного движения и предпочитая двигаться по тротуарам и переулкам, чтобы доставить заказы как можно быстрее. Для него работа не просто способ заработать, а образ жизни, в котором важнее всего скорость и умение лавировать между препятствиями.
Гангстер Барт из Глазго вырастил приемного сына Дэнни как уникальное боевое оружие: парень практически круглые сутки носит специальный ошейник, который снимается только тогда, когда нужна безжалостная расправа над должниками или конкурентами. В такие моменты Дэнни перестает узнавать себя и окружающих, превращается в неудержимого зверя, у которого не было равных соперников в уличных схватках на...
Действие разворачивается в 2010 году в Париже, где из-за неконтролируемого роста преступности несколько особо опасных кварталов отгорожены от остальной города бетонной стеной и превращены в закрытые зоны. За её пределами царит полный беспредел: торговля оружием и наркотиками процветает на каждом углу, местные жители не выходят из домов без средств самообороны, а полиция давно отказалась от...