История двух людей, чьи жизни переплетаются на протяжении девяти десятилетий, становится не просто личной хроникой, а зеркалом ключевых событий Испании XX и XXI века. Октавио и Адела рождаются в соседних деревнях под Мадридом в один и тот же день 1931 года, когда страна только провозглашает республику, и с самого начала их пути сталкиваются в самых неожиданных обстоятельствах.
Действие сериала разворачивается в одноименном районе испанского города Сеуты, автономного города на северном побережье Африки, граничащего с Марокко. Эль Принсипе уже десятилетиями славится как зона с аномально высоким уровнем преступности, где переплетаются интересы местных банд, наркоторговцев и религиозных радикалов, а повседневная жизнь жителей проходит под постоянным давлением...
Действие сериала разворачивается в 1878 году, когда два брата, Сесар и Роман Браво, возвращаются на семейное ранчо, где они родились и провели детство. Молодые люди были вынуждены бежать из Португалии после неудачного грабежа, в котором погибли все их товарищи, и долгие годы скрывались от правосудия, надеясь когда-нибудь вернуться домой.