Действие картины разворачивается в Париже начала 1980-х, когда порноиндустрия только формируется как самостоятельный сегмент шоу-бизнеса, а границы между законом и коммерцией ещё не установлены чётко. Два напарника из уголовной полиции, Франк и Серж, получают задание зайти в milieu под прикрытием, чтобы собрать компромат на местных производителей фильмов для взрослых.
Группа молодых друзей решает провести летние каникулы не на курорте, а в горах, где планируют простой пеший поход по знакомым маршрутам, не предполагая, что их отдых выйдет далеко за рамки запланированной программы. Для большинства из них это не профессиональный альпинизм, а просто возможность отвлечься от городской суеты, насладиться чистейшим горным воздухом и красивыми видами.