Долгожданная адаптация культового бразильского сериала «Vale Tudo», который вышел на экраны в 1988 году и за годы стал одним из самых узнаваемых проектов бразильского телевидения. Авторы обновили сюжетные линии, сделав их актуальными для зрителей 2025 года, но сохранили основной драматический конфликт и острые социальные тезы, которые сделали оригинал знаменитым.
Три подростка из фавел Рио-де-Жанейро — Рафаэль, Гардо и Жуан — каждый день выходят на городскую свалку, чтобы собирать пластик, стекло и другие отходы, которые потом сдают на переработку: это единственный способ заработать на еду для себя и своих близких. Они мечтают о том, чтобы однажды сбежать из нищеты, но пока вынуждены довольствоваться тем, что могут найти в мусоре.