Январь 1917 года, Бирма, в то время британская колония. Британский госслужащий Эдвард уже несколько недель ждёт прибытия своей невесты Молли, которую не видел целых семь лет, все приготовления к встрече сделаны, но в последний момент у него возникает необъяснимая паника, и он решает сбежать, не оставив никаких следов, отправившись в долгое путешествие по странам Азии.
Действие португальского сериала «Дары моря» разворачивается в деревне Рабу-де-Пеише на Азорских островах, которая и дала название оригинальному варианту проекта. Тихая, почти забытая всеми поселок живет размеренной жизнью, основная занятость его жителей — работа на местном рыбзаводе и выживание в сложных экономических условиях.