Сериал создан по адаптированной версии британского проекта «The Panel», но полностью перенесен в контекст работы правоохранительных органов Франции, все события разворачиваются в Париже и его окрестностях, что делает повествование максимально достоверным для любителей реалистичного криминального кино.
Фильм Алена Рене, снятый в со-продакции Франции, Великобритании, Италии и Швейцарии, строится на тонком юморе и неожиданных совпадениях, которые связывают судьбы совершенно разных людей в одном городе. Симон, автор радиопьес и параллельно работающий в сфере недвижимости, мечтает о простых и понятных отношениях, пока не встречает замкнутую Камиль, которая все свободное время посвящает написанию...