Китайский сериал «Любовь в облаках» (оригинальное название Ru qing yun) переносит зрителей в мир, где древние боевые искусства переплетаются с магией фэнтези, а личные чувства оказываются опаснее любых поединков. Действие разворачивается вокруг ежегодного престижного турнира «Собрание Цинъюнь», на котором неизвестный боец Цзи Боцзай неожиданно побеждает непобедимую на протяжении семи лет...
Действие исторического сериала разворачивается в Древнем Китае в эпоху острой борьбы принцев за престол. Семья Хуа относится к клану потомственных учёных, её дедушка занимал должность великого наставника при дворе, поэтому род пользовался большим влиянием, уважением и высоким социальным статусом. Старшая дочь клана Хуа Чжи с детства готовилась к спокойной жизни по распорядку, установленному...