Фильм строится на двух параллельных сюжетных линиях, разнесенных во времени и пространстве: в первой, действие которой происходит в Париже 1969 года, рассказывается о молодой матери Жаклин, которая воспитывает сына с синдромом Дауна и пытается дать ему возможность нормально развиваться, несмотря на непонимание и предубеждения окружающих.
Жан-Марк Валле: фильмы и сериалы
Действие разворачивается в рабочем канадском квартале в конце 1960-х, где живёт семья с пятью сыновьями: старшие уже взрослеют, у них свои интересы и увлечения, а родители пытаются удержать привычный уклад, который кажется им идеальным. Мать мягко поддерживает детей в любых их начинаниях, а отец, грубоватый, но очень гордый своими сыновьями и мечтающий, что они будут соответствовать его...