По одноименному роману Патрика Модиано снята эта лаконичная французская картина, в центре которой — сложные, отравленные взаимные отношения супругов, живущих в провинциальном городке. Режиссер Жерар Бли сохранил характерную для прозы Модиано атмосферу неопределенности, когда прошлое и настоящее сплетаются в единое полотно, а каждая деталь быта оказывается знаковой.
Действие разворачивается в Вайоминге в 1890 году, когда на Дикий Запад хлынула волна европейских иммигрантов, надеявшихся на собственную землю и спокойную жизнь. Шериф округа Джеймс Эверилл берётся защищать новосёлов от посягательств местных богачей, которые считают всю округу своей личной собственностью и не намерены делить ресурсы с приезжими.