Ютландия XVIII века, огромные болотистые пространства, которые королевская власть десятилетиями пытается заселить, чтобы увеличить налоговые поступления, но все попытки проваливаются из-за суровых погодных условий, бедной почвы и множества бродяг и преступников, которые селятся на этих землях без какого-либо контроля.
Талантливый молодой футболист Лави после удачного сезона в родном чешском клубе получает сразу несколько перспективных предложений от команд высшей лиги — его давняя мечта о карьерном росте, наконец, близка к осуществлению. В личной жизни у него тоже все складывается идеально: он собирается жениться на девушке, с которой прожил несколько лет, и готовится к самой важной церемонии в своей жизни.