Долгожданное продолжение популярной семейной франшизы возвращает зрителей к истории любящей, но немного хаотичной семьи Порторалос, которую зрители полюбили еще в первых двух частях саги. После смерти отца Тулы выясняется, что старый грек оставил последнее желание: его семья должна приехать в родную греческую деревню, где он родился, восстановить заброшенный семейный дом и наконец встретиться...
Жаркая летняя ночь в Афинах, пропитанная запахом морей и звуками уличных вечеринок, сводит вместе американского туриста Микки и местную жительницу Хлою. Между ними возникает мгновенное, почти физическое притяжение, от которого невозможно отмахнуться: они проводят всю ночь вместе, а на рассвете обнаруживают, что уже не могут отпустить друг друга.