Габ и Дрис были неразлучны в детстве, когда вместе росли в приюте, но после выпуска каждый выбрал свою дорогу: один поступил на службу в полицию, второй стал авторитетом в криминальном мире. Их пути почти не пересекались, пока не случилось страшное — их общая первая любовь погибает при очень подозрительных обстоятельствах, и никто не может объяснить, что произошло на самом деле.
Альбер и Брюно уже больше десяти лет живут по простому принципу: если вещь есть в распродаже, а кредит еще не исчерпан, не покупать ее было бы просто глупо. В их квартире полно нераспакованных коробок с лишними гаджетами, сувенирной посудой и одеждой, которую они даже не успевают примерять, а все их разговоры сводятся к новым выгодным предложениям банков и распродажам в торговых центрах.