Джеки Лоуренс, разведенная мама двух подростков, накануне своего сорокалетия решает устроить себе долгожданный отдых на Гавайях, чтобы отвлечься от рутинной работы, проблем с детьми и неудач в личной жизни после развода. Она не ждет никаких сюрпризов и планирует просто наслаждаться солнцем, морем и тишиной, но знакомство с молодым, жизнерадостным инструктором по серфингу Брайаном...
Молодая Труди переживает не лучший период в жизни: после провала важного собеседования она вынуждена подрабатывать официанткой в местном кафе, а её парень неожиданно бросил её прямо накануне Рождества. Родители девушки всегда мечтали, что на праздники она приведёт в дом постоянного спутника, и Труди категорически не хочет их разочаровывать, поэтому решается на отчаянный шаг — похищает одного...