Цинь Фэнь, сорокалетний холостяк, проживший много лет в Америке, возвращается в Китай в надежде найти жену — современную снаружи, старомодную внутри. Он дает объявление на брачном портале и начинает встречаться с соискательницами. Он встречает ослепительно красивую стюардессу, влюбленную в женатого мужчину, который кормит ее «завтраками» относительно скорого развода.
София Коппола сняла эту ленту в 2003 году, и она сразу стала культовым произведением поколения нулевых, получив «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Действие разворачивается в Токио — мегаполисе, который для главных героев кажется одновременно футуристичным и абсолютно незнакомым, огромным лабиринтом, где даже обычный разговор с переводчиком теряет весь смысл, отсюда и название фильма.