Фильм Питера Уэббера, вышедший на экраны в 2003 году, стал одной из самых узнаваемых арт-хаусных картин нулевых, получив признание критиков и зрителей по всему миру. В главных ролях снялись Скарлетт Йоханссон, исполнившая роль служанки Гриет, и Колин Фёрт, воплотивший образ талантливого, но замкнутого художника Йоханнеса Вермеера.
Середина 1990-х годов в Ирландии: на фоне сохраняющегося напряженности между католиками и протестантами разгорается тихая, но крайне опасная война между кланами наркобаронов, которые контролируют поставки героина и других запрещенных веществ по всей стране. Полиция и государственные институты часто не справляются с разборками, а обычные жители остаются один на один с ростом преступности и...
Режиссёры Ричард Эйр создали эту лирическую драму по мотивам реальных событий из жизни одной из самых заметных фигур британской литературы XX века, опираясь на мемуары её мужа, профессора Джона Бэйли, который более 40 лет был рядом с Айрис Мёрдок и зафиксировал все ключевые моменты их совместной жизни.
Эта версия экранизации классической английской легенды выгодно отличается от многих других адаптаций лаконичностью повествования и точным соблюдением канонов сюжета, без лишних фантазийных отступлений от первоисточника. Действие разворачивается в средневековой Англии, где власть короля и его приближенных угнетает простой народ, а жестокие рыцари безнаказанно творят произвол.
История разворачивается вокруг неожиданного образовательного альянса двух людей из совершенно разных социальных слоев. Фрэнк — профессор-филолог, который годами преподает в открытом университете, свыкся с рутиной и скрывает разочарование в собственной жизни за маской цинизма и умеренной любви к алкоголю.